Esta versión se ofrece para las nuevas aceptaciones del paquete contractual desde la fecha de vigencia indicada. Los usuarios que ya aceptaron la versión anterior conservan sus condiciones y la evidencia de su aceptación. Los anexos de Brasil y Estados Unidos preparan una expansión; no anuncian disponibilidad en esos países.
Estos Términos, la Política de Privacidad versión 2 y el Anexo «Contenido e impresión» versión 2 forman el paquete contractual de KEEPANALOG. Al activar una cuenta mediante aceptación expresa, aceptás el paquete identificado en esa pantalla. Registramos su versión, el texto exacto y la fecha de aceptación.
1. Prestador y contacto
KEEPANALOG (keepanalog.com) es un servicio de Eduardo Tormakh, persona humana, radicado en Buenos Aires, República Argentina. El contacto del titular para soporte, reclamos, privacidad y derechos sobre contenido es eduardo@keepanalog.com.
2. Servicio y disponibilidad
Nos enviás por WhatsApp enlaces a contenidos públicos que podemos procesar, los reunimos en tu cuenta y preparás una selección para una edición física personal. La web permite activar la cuenta, ingresar, revisar la selección y realizar las acciones de compra habilitadas. En esta etapa el destino de entrega es Argentina. Las ofertas disponibles y sus condiciones se informan antes de contratar.
- Guardar enlaces o reunir una colección mensual no genera por sí solo una compra, una suscripción ni una impresión automática.
- Aprobás la selección y el orden de los contenidos antes de comprar la edición. Si esa selección cambia, te pedimos una nueva aprobación.
- La portada y la diagramación final se realizan después. Las muestras previas son orientativas y no constituyen una prueba final de imprenta para aprobar.
- La conversación la atiende un asistente basado en inteligencia artificial, con supervisión humana. Puede equivocarse: las compras, selecciones y acciones sobre tu cuenta se apoyan en registros del servicio. Podés solicitar atención humana por WhatsApp o por email.
La producción argentina contempla a FDF como proveedor de impresión. Lulu se contempla para una expansión futura; mencionarlo no implica que reciba actualmente pedidos o datos de KEEPANALOG. Brasil y Estados Unidos sólo estarán habilitados cuando lo indiquemos expresamente en las ofertas y antes de aceptar un pedido con esos destinos.
3. Cuenta y acceso
La cuenta es personal y no se transfiere. Para contratar tenés que tener al menos 18 años y capacidad legal suficiente. Necesitamos datos verdaderos y actualizados para identificarte, atenderte y entregar tus pedidos.
El acceso web usa códigos de un solo uso enviados a tu email. Cuidá el acceso a tu email y a tu WhatsApp; avisá si sospechás un acceso no autorizado. No te pediremos que nos envíes tu código de acceso por WhatsApp ni por teléfono.
4. Encargo y contenido
KEEPANALOG prepara ediciones personales a partir de los contenidos seleccionados y enviados por cada lector. Al enviarnos contenido y aprobar una edición, nos encargás las actividades necesarias para prepararla y entregarla, incluyendo su almacenamiento, conversión de formato, diagramación e impresión mediante nuestros proveedores.
Este encargo no supone que seas el autor o titular del contenido, no transfiere su propiedad y no otorga permisos en nombre de terceros. Los derechos de autores y demás titulares permanecen vigentes. El acceso público a un contenido, una suscripción o el envío de un enlace no constituyen, por sí solos, autorización para reproducirlo.
Las ediciones se preparan para el uso personal del lector. Esa finalidad no modifica los derechos de terceros ni las obligaciones que correspondan conforme a la legislación aplicable. El Anexo «Contenido e impresión» regula el procesamiento, las restricciones, los avisos y los retiros. No exigimos declarar que sos dueño de las obras ni incorporamos un trámite rutinario de solicitud de licencias.
5. Oferta, precios y pagos
Antes de confirmar una compra informamos qué incluye, su precio, moneda, impuestos, envío, destino, plazos y medio de pago. No se cobra por una compra que no confirmaste. Si una oferta incluye varias ediciones o créditos, informamos su cantidad, vigencia y condiciones de uso antes del pago. Un crédito no provoca una impresión automática.
Cuando un medio de pago está habilitado, su proveedor procesa los datos financieros necesarios. KEEPANALOG no guarda los datos completos de tu tarjeta ni de tu cuenta bancaria. Por los pagos emitimos el comprobante exigible. Si el pago online no está habilitado, no te pedimos datos de pago por esa vía.
6. Producción, entrega y defectos
La impresión requiere selección aprobada y pago acreditado. Reproducimos la versión del contenido que se obtuvo al guardarlo; preservar la procedencia no garantiza que la fuente permanezca disponible. No incorporamos videos o elementos interactivos como si pudieran funcionar en papel. Te informamos de los contenidos que no podemos procesar antes de solicitar aprobación.
Los plazos y condiciones de producción y entrega se informan para cada pedido. Si no podemos cumplirlos, te avisamos, explicamos las alternativas y respetamos tu derecho a cancelar y obtener la devolución que corresponda. Una estimación no elimina las obligaciones que establece la ley.
Si hay daños de transporte o defectos de impresión o encuadernación, contactanos. Las fotos ayudan a evaluar el caso, pero no son condición para ejercer una garantía legal. Ofrecemos reimpresión sin costo o devolución, sin limitar los demás remedios legales. Los errores propios del texto original no son por sí mismos defectos de fabricación.
Si la entrega falla por datos de domicilio incorrectos o ausencias reiteradas, coordinamos una solución. Un eventual costo de reenvío se informa antes de que lo aceptes; no se impone cuando la falla nos corresponde a nosotros o al proveedor.
7. Cancelación y restricciones de contenido
Hasta que enviemos una edición a imprenta, podés cancelar por cualquier motivo y obtener la devolución del importe correspondiente. Esto se suma a los derechos legales de revocación aplicables.
Si retiramos contenido de una edición paga todavía no producida, elegís entre reemplazarlo con nueva aprobación o cancelar y recibir la devolución correspondiente. No imponemos una sustitución ni consumimos definitivamente un crédito por una edición que decidimos no producir. Si se usó un crédito, se restituye cuando se cancela esa edición, sin reducir los derechos de devolución de la compra de origen.
La producción ya iniciada puede limitar la posibilidad material de detener el pedido, pero no elimina tus derechos por incumplimientos o defectos, ni las medidas que exija una autoridad. Los retiros y los plazos de actuación se regulan en el anexo de contenido.
8. Comunicaciones y atención
Usamos WhatsApp y email para acceso, soporte y avisos relacionados con tu cuenta, tus contenidos y tus pedidos. Tu email de acceso no se utiliza para publicidad. Podés pedir que dejemos de enviarte mensajes que no sean necesarios para una compra en curso.
El titular atiende los reclamos enviados a eduardo@keepanalog.com. Respondemos dentro de los 10 días hábiles, sin demorar por ello los plazos más breves que correspondan a revocación, baja, privacidad o retiros de contenido. No necesitás iniciar un reclamo ante nosotros para acudir a una autoridad o ejercer un derecho legal.
9. Baja y suspensión
Podés pedir la baja por el mismo medio utilizado para contratar, por WhatsApp o escribiendo al contacto del titular. El Botón de baja de servicio permite iniciar la solicitud sin registro previo. Podemos verificar razonablemente la identidad para impedir una baja solicitada por un tercero, sin usar esa comprobación para obstaculizar tu derecho.
Si hay una edición paga todavía no enviada a imprenta, podés elegir su entrega o la cancelación con devolución correspondiente. La baja no borra comprobantes ni evidencia que debamos conservar legalmente; los datos se tratan conforme a la política de privacidad.
Podemos suspender operaciones o cerrar una cuenta ante fraude, uso ilegal, incumplimiento grave o infracciones comprobadas y reiteradas. Salvo urgencia o impedimento legal, informamos el motivo y damos oportunidad de respuesta. Una denuncia por sí sola no prueba una infracción. La decisión de suspender no elimina derechos legales ni nos permite retener importes por ediciones que no vamos a producir.
10. Responsabilidad y propiedad intelectual
Nos corresponde prestar el servicio con la diligencia exigible y responder por nuestras propias acciones y las obligaciones que la ley imponga respecto de los proveedores. No prometemos disponibilidad sin interrupciones ni la exactitud de las opiniones o datos de terceros, pero esto no constituye una exención general de responsabilidad.
No se establece una indemnidad general a cargo del lector ni un límite de responsabilidad equivalente al precio de la edición. Se mantienen las responsabilidades legales y los derechos irrenunciables de consumidores y titulares de derechos.
El software, la marca, los diseños y los textos propios del servicio corresponden a su titular o licenciantes. Las obras que seleccionás conservan los derechos de sus autores y demás titulares. Identificar su fuente o restringir su procesamiento no implica afiliación, aval ni adquisición de derechos.
11. Versiones y continuidad
Esta versión se ofrece a quienes acepten por primera vez el paquete contractual desde su entrada en vigencia. Los usuarios que ya aceptaron la versión anterior conservan sus condiciones y compras; la publicación de la versión 2 no modifica retroactivamente ese contrato ni dispara un pedido masivo de nueva aceptación.
Cada nueva versión tendrá su propio número, fecha y texto conservado. Si en el futuro corresponde modificar un contrato existente, se informará y se obtendrá la aceptación que legalmente sea necesaria. Las nuevas finalidades de tratamiento de datos no se aplican retrospectivamente por publicar una política nueva.
12. Ley y anexos territoriales
El contrato tiene su base en la legislación argentina. Ninguna elección de ley o de idioma priva a un consumidor de protecciones imperativas que correspondan en su jurisdicción. Los anexos territoriales complementan el paquete; cuando rige una protección local obligatoria, prevalece sobre una disposición incompatible del texto general.
Si una cláusula es inválida, las restantes siguen aplicándose en cuanto sea posible. No ejercer un derecho en un caso no significa renunciar a él. No se impone arbitraje obligatorio ni renuncia a acciones o autoridades de protección del consumidor.
Anexo AR. Argentina
AR1. Arrepentimiento
En las contrataciones a distancia, el derecho de revocación se ejerce dentro de los 10 días corridos desde la contratación o la entrega, lo que ocurra último, conforme a la Ley 24.240 y el Código Civil y Comercial. Si corresponde la revocación, devolvemos lo pagado y asumimos los gastos de devolución legalmente exigibles.
Los productos confeccionados conforme a especificaciones del consumidor o claramente personalizados pueden quedar comprendidos en la excepción del artículo 1116 del Código Civil y Comercial. No rechazamos automáticamente un pedido por llamarlo «personalizado»: explicamos por escrito el fundamento aplicable. En cualquier caso, mantenemos la cancelación contractual antes del envío a imprenta y los derechos por incumplimientos y defectos.
Podés solicitarla mediante el Botón de arrepentimiento visible en el sitio o por email con asunto Arrepentimiento. No exige registro previo ni explicar el motivo. Informamos el código de identificación de la solicitud dentro de las 24 horas siguientes y por el mismo medio utilizado. Las verificaciones de identidad se limitan a medidas razonables de seguridad.
AR2. Baja de servicio
El Botón de baja de servicio visible en el sitio y los canales de contratación permiten iniciar la baja sin registro previo. Informamos el código de identificación dentro de las 24 horas siguientes y por el mismo medio. La comprobación razonable de identidad no se utiliza como trámite ajeno a la seguridad del usuario.
AR3. Reclamos y jurisdicción
Podés acudir a la autoridad de defensa del consumidor competente, a los canales oficiales de Defensa del consumidor y a los tribunales que correspondan conforme a la normativa de consumo. No se exige acudir a COPREC. Para consumidores no se impone un tribunal distinto del que la ley permita, incluido el lugar de recepción del servicio o producto. Para controversias que no sean de consumo, se contemplan los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires cuando esa competencia sea válida.
AR4. Fuentes normativas
Las reglas de revocación y baja se apoyan en la Ley 24.240, el Código Civil y Comercial, la Disposición 954/2025 y la Disposición 3/2026. La reproducción de obras se encuentra sujeta a la Ley 11.723.
Anexo BR. Brasil — expansão prevista
BR1. Disponibilidade e proteção do consumidor
Este anexo prepara a futura operação no Brasil. Não anuncia vendas, entregas ou impressão atualmente disponíveis no país. Quando houver uma oferta habilitada, serão informados antes da compra o fornecedor, o preço, a moeda, os tributos, o frete, os prazos e os canais de atendimento. Permanecem integralmente os direitos obrigatórios do consumidor brasileiro.
BR2. Arrependimento e defeitos
Nas contratações fora do estabelecimento comercial, o consumidor pode exercer o direito de arrependimento nos termos do artigo 49 do Código de Defesa do Consumidor, no prazo de sete dias da assinatura ou do recebimento do produto ou serviço, conforme aplicável. Os valores pagos serão devolvidos conforme a lei. Não excluímos esse direito automaticamente por se tratar de uma edição personalizada. Defeitos e descumprimentos mantêm os remédios e garantias legais, independentemente do arrependimento.
BR3. Conteúdo, dados e reclamações
O pedido do leitor não concede direitos de terceiros. A finalidade pessoal e o acesso público não autorizam automaticamente a reprodução, sujeita à Lei 9.610/1998. A lista pública de publicações indisponíveis conterá somente o nome público e o domínio, sem divulgar correspondências ou dados dos reclamantes. O procedimento de restrição do anexo de conteúdo se aplica sem afastar medidas legalmente exigidas.
O tratamento de dados observará a LGPD quando aplicável. A política de privacidade descreve direitos e transferências; antes de habilitar operações no Brasil, devem estar definidos os fornecedores e os mecanismos legais de transferência internacional. O consentimento para estes Termos não constitui, sozinho, autorização ilimitada para transferir dados. Reclamações podem ser encaminhadas a eduardo@keepanalog.com, aos órgãos de defesa do consumidor, à ANPD ou ao juízo competente, sem obrigação de litigar exclusivamente na Argentina.
BR4. Fontes oficiais
Consulte o Código de Defesa do Consumidor, a Lei de Direitos Autorais, a LGPD e as orientações da ANPD sobre transferências internacionais.
Annex US. United States — planned expansion
US1. Availability and consumer protections
This annex prepares a future United States offering. It does not announce current availability or Lulu integration. An enabled offer must identify its seller, total price, taxes, shipping terms, delivery destination and production schedule before purchase. Mandatory federal and state protections remain available; these Terms do not impose arbitration, a class action waiver or a universal waiver of liability.
US2. Shipping, cancellations and defects
We will only state shipping commitments with a reasonable basis. If we cannot ship within the promised time, or the applicable statutory period where none was stated, we will obtain consent to a delay or provide a refund as required by the FTC's merchandise order rule. Silence will not be treated as consent where the rule requires express consent. State law may provide additional cancellation, warranty and refund rights. Defective products remain subject to the remedies required by applicable law.
US3. Content and privacy
Your request to prepare a personal edition does not grant permission on behalf of a copyright owner. Public access and personal use do not establish fair use automatically; exceptions require a fact-specific assessment. A notice-and-removal process does not establish immunity for manufacturing physical copies, and these Terms do not claim automatic protection under section 512 of the Copyright Act. Rights holders may contact eduardo@keepanalog.com.
The privacy policy's US supplement describes applicable rights. No CCPA applicability, data broker status or universal coverage under all state privacy laws is presumed. Applicable rights cannot be removed by choosing Argentine law.
US4. Official sources
See the FTC merchandise order rule, the Copyright Office guidance on fair use, the Copyright Office section 512 guidance and the California Attorney General's CCPA guidance.
Versiones anteriores
Consultá los Términos y el Anexo de Contenido versión 1 y la Política de Privacidad versión 1. Esta versión no modifica las aceptaciones anteriores.
Anexo «Contenido e impresión»
Versión 2 · vigente desde el 2026-10-07
Este anexo integra los Términos y Condiciones versión 2 de KEEPANALOG. Sus compromisos de actuación rigen con esa versión. Regula el contenido que seleccionás, su procesamiento y los reclamos de titulares de derechos; no modifica las aceptaciones anteriores.
A1. Encargo del lector
KEEPANALOG prepara ediciones personales a partir de los contenidos seleccionados y enviados por cada lector. Al enviarnos contenido y aprobar una edición, nos encargás las actividades necesarias para prepararla y entregarla, incluyendo su almacenamiento, conversión de formato, diagramación e impresión mediante nuestros proveedores.
Este encargo no supone que seas el autor o titular del contenido, no transfiere su propiedad y no otorga permisos en nombre de terceros. Los derechos de autores y demás titulares permanecen vigentes. El acceso público a un contenido, una suscripción o el envío de un enlace no constituyen, por sí solos, autorización para reproducirlo.
Las ediciones se preparan para el uso personal del lector. Esa finalidad no modifica los derechos de terceros ni las obligaciones que correspondan conforme a la legislación aplicable. No te exigimos afirmar que sos dueño del contenido ni incorporamos un trámite rutinario de solicitar licencias. Esto no constituye una conclusión sobre la licitud de reproducir una obra concreta.
A2. Acceso y usos admitidos
El servicio procesa enlaces públicos compatibles con sus herramientas. No uses KEEPANALOG para eludir contraseñas, muros de pago, controles de acceso u otras medidas técnicas, ni para obtener documentos privados de otras personas. Tener una suscripción a una fuente no implica que podamos sortear sus controles ni que esa fuente autorice una reproducción.
Cada edición se prepara para uso personal. No se ofrece autorización para vender, distribuir o explotar públicamente las obras de terceros. Tampoco se admite el uso del servicio con fines ilegales, fraude o contenido que vulnere derechos de autor, privacidad, imagen u otros derechos.
A3. Procesamiento, procedencia y proveedores
Obtenemos una representación del contenido disponible al capturarlo, preservamos su fuente y las atribuciones disponibles y la convertimos para lectura e impresión. Podemos omitir publicidad, navegación, videos y elementos interactivos incompatibles con el papel; el formato puede diferir del sitio original. La atribución no sustituye permisos ni excepciones legales. Si una atribución falta o es incorrecta, podés pedir su corrección.
No adquirimos derechos de propiedad sobre esas obras ni avalamos las opiniones de sus autores. El contenido y los archivos de una edición se comparten con quienes necesitan procesarlos para prestar el servicio, fabricar y entregar esa edición, conforme a la política de privacidad. No ofrecemos un catálogo público de las selecciones privadas de los lectores.
A4. Solicitudes de restricción y retiro
Los titulares de derechos o sus representantes pueden solicitar la restricción de contenido escribiendo a eduardo@keepanalog.com e identificando la publicación, las obras o las direcciones afectadas y el alcance de su solicitud. Incluí un contacto de respuesta y tu relación con el derecho invocado. No es necesario que uses KEEPANALOG ni que aceptes estos Términos para presentar un reclamo.
Dentro de las 24 horas corridas de recibir una solicitud que permita identificar suficientemente el contenido, bloquearemos provisionalmente su incorporación a nuevas ediciones y nuevas órdenes de impresión. Suspenderemos los pedidos pendientes que todavía estén bajo nuestro control y solicitaremos la detención de los ya transmitidos al proveedor cuando sea posible.
Retiraremos el contenido de las ediciones todavía modificables y eliminaremos las copias digitales activas de trabajo bajo nuestro control dentro de las 72 horas corridas, salvo conservación legalmente necesaria. Las copias conservadas por ese motivo quedarán restringidas y no se utilizarán para nuevas impresiones. Los respaldos y las copias en poder de proveedores estarán sujetos a sus mecanismos de eliminación, explicados en la Política de Privacidad versión 2. No se promete borrar en ese plazo soportes de terceros que no podamos controlar.
Los ejemplares físicos ya producidos no pueden modificarse retroactivamente. Esta circunstancia no limita las medidas exigidas por la ley o por una autoridad competente. La falta de una solicitud de retiro no constituye autorización del titular.
Si faltan datos para identificar el contenido o existe una duda sobre el alcance, pedimos aclaración sin dejar de adoptar medidas sobre lo que ya resulte identificable. El bloqueo provisional no es una decisión judicial ni atribuye una infracción probada al lector o al titular. Informamos la actuación y las limitaciones materiales al solicitante, y al lector afectado cuando corresponda y no exista impedimento legal.
A5. Ediciones pagas afectadas
Si el contenido restringido forma parte de una edición paga todavía no producida, ofrecés una nueva selección para aprobar o elegís cancelar y obtener la devolución correspondiente. No imponemos un reemplazo sin tu aceptación ni perdés un crédito por una decisión unilateral de no producir: se restituye si se cancela esa edición. Si corresponde devolver el pago de origen, la restitución de un crédito no reemplaza ese derecho.
Una edición modificada requiere una nueva selección aprobada antes de enviarla a impresión. La evidencia de la selección anterior puede conservarse si es legalmente necesaria, con acceso restringido y sin reutilizar el contenido retirado para fabricar.
A6. Publicaciones no disponibles para impresión
KEEPANALOG podrá mantener una lista pública y actualizada de publicaciones no disponibles para impresión cuyo contenido no se encuentra disponible para procesar o imprimir mediante el servicio. Cada entrada identificará únicamente el nombre público de la publicación y su dominio.
La inclusión describe la disponibilidad del contenido en KEEPANALOG. No atribuye conductas indebidas a sus titulares ni constituye una declaración sobre la legalidad de la publicación. La ausencia de una publicación en la lista tampoco acredita permiso para reproducirla.
No se publicarán mediante este mecanismo cartas, correos, capturas de reclamos ni datos de los interlocutores. La publicación de cada entrada respetará las obligaciones legales, la confidencialidad aplicable y las restricciones judiciales. Las solicitudes de corrección o actualización podrán enviarse a eduardo@keepanalog.com.
Una restricción referida a un artículo, autor u obra particular no se presentará como indisponibilidad de toda una plataforma. La restricción operativa puede tener un alcance distinto de una entrada pública. No divulgaremos motivos, acusaciones ni información del expediente mediante la lista. Esta cláusula informa sobre nuestro servicio y no pretende imponer obligaciones contractuales a titulares que nunca aceptaron los Términos.
A7. Prevención y reincidencias
Podemos rechazar o suspender contenido ante indicios razonables de ilegalidad, lesión de derechos o riesgo para terceros. Esto incluye material de abuso sexual infantil, exposición ilegítima de datos privados, incitación ilegal a la violencia y software malicioso. La medida se limita al alcance necesario y se informa salvo impedimento legal o urgencia.
Las infracciones comprobadas y reiteradas o los intentos de eludir restricciones pueden provocar la suspensión o cierre de una cuenta conforme a los Términos. No usamos el número de denuncias por sí solo como prueba de una infracción. Si corresponde revisar o levantar una restricción, conservamos la decisión y su alcance para evitar tanto nuevos procesamientos indebidos como bloqueos excesivos.
A8. Derechos que permanecen vigentes
El procesamiento por encargo y el procedimiento de retiro no conceden derechos de reproducción, no convalidan copias anteriores y no garantizan inmunidad civil o penal. Las excepciones deben evaluarse con arreglo a la ley y al caso concreto. No se establece una indemnidad general del lector ni una exención por los actos propios de KEEPANALOG.
En Argentina se aplica la Ley 11.723. En una futura operación brasileña, la Lei 9.610/1998 no convierte cualquier copia personal en una reproducción autorizada. En Estados Unidos, el fair use se analiza según sus circunstancias; section 512 no constituye una inmunidad automática para fabricar ejemplares físicos. Los anexos territoriales de los Términos complementan estas reglas.
Versiones anteriores
Consultá los Términos y el Anexo de Contenido versión 1 y la Política de Privacidad versión 1. Esta versión no modifica las aceptaciones anteriores.