Instapaper exporta tu cuenta entera como CSV desde instapaper.com/settings/account (Import > Export .CSV to email), y cada lista se descarga en PDF o ePub con hasta 19 artículos. Después puedes conectar o subir el CSV en Readwise Reader, subirlo a Raindrop.io o mandar el ePub al Kindle.
Los pasos salen de la documentación oficial de Instapaper, Readwise, Raindrop.io y Amazon, consultada el 15 de octubre de 2026. Los nombres de los botones se citan como aparecen en cada sitio (en Instapaper y Raindrop.io, en inglés) y pueden cambiar.
Esta guía forma parte de la Guía para guardar artículos y leerlos después, que ordena todas las guías del tema. Para términos de KeepAnalog como “link elegible” y “edición”, consulta el glosario de KeepAnalog.
¿Cómo exporto todos mis artículos de Instapaper?
Según la documentación de exportación de Instapaper, el CSV incluye los datos de toda la cuenta:
- En una computadora, entra a instapaper.com/settings/account.
- Baja hasta la sección Import y haz clic en Export .CSV to email.
- Revisa tu correo: Instapaper envía un enlace para descargar el CSV. Si guardaste muchos artículos, puede tardar algunas horas.
La ayuda anterior de Instapaper ubica la misma opción en instapaper.com/user, en la sección de importación y exportación. Si no encuentras el botón en una ruta, prueba la otra.
¿Puedo descargar los artículos en PDF o ePub?
Sí, por lista. La misma documentación explica cómo descargar una lista, como Home o una carpeta:
- Abre la lista en instapaper.com y haz clic en el menú de tres puntos (...) arriba a la derecha.
- En la sección Download, elige ePub o PDF.
- Te llega un correo con el enlace al paquete.
Cada paquete trae los primeros 19 artículos de la lista. Desde el mismo menú, la opción RSS genera un feed de esa lista para un lector de RSS.
¿Qué trae el CSV y qué no?
Instapaper dice que el CSV contiene los datos de la cuenta, pero su página no detalla las columnas. Otras dos apps documentan lo que leen de ese archivo:
- La guía de importación de Instapaper de Readsira indica que la fila de encabezado es
URL,Title,Selection,Folder,Timestamp, con cada artículo en una sola carpeta, y que las etiquetas, las notas y el progreso de lectura no se pasan. - La documentación de Readwise agrega que los contenidos privados, como los correos reenviados a Instapaper, también aparecen en el CSV con direcciones que empiezan con
instapaper-private://. Esos documentos no se pueden importar en otras apps porque Instapaper los mantiene privados.
Toma esas columnas como la forma que tenía el archivo cuando esas apps lo documentaron, no como una promesa de Instapaper.
¿Puedo exportar mis resaltados y notas?
La página de exportación de Instapaper no dice si el CSV incluye los resaltados. Readsira indica que los lee de la columna Selection del CSV, uno por fila, y que las notas no se pasan. Para una copia completa de resaltados y notas, el plugin oficial de Instapaper para Obsidian los sincroniza con una bóveda de Obsidian de forma manual, cada hora, cada 12 horas o cada 24 horas. Instapaper aclara que el plugin sincroniza solo resaltados y notas, no los artículos completos.
Exportar y después importar: ¿adónde puede ir el archivo?
Cada destino recibe un archivo distinto. Esta tabla resume la documentación de cada servicio:
| Dónde quieres los artículos | Qué exportar de Instapaper | Cómo entra | Límite que conviene saber | |---|---|---|---| | Readwise Reader | Nada, o el CSV | Integrations > Connect, o subir el CSV | Posible tope de 500 elementos en la sincronización directa | | Raindrop.io | El CSV | Página Import, subir el archivo | Omite duplicados; archivos de hasta 300 MB | | Kindle | Una lista en ePub o PDF | Send to Kindle (web, correo o app) | Hasta 19 artículos por paquete; en la web, hasta 200 MB | | Kobo | Nada | Vincular el Kobo con Instapaper | Sin carpetas, etiquetas, resaltados ni notas | | Papel | Los links que todavía quieres leer | Imprimirlos tú o elegirlos para KeepAnalog | El piloto de KeepAnalog es solo en Argentina |
Readwise Reader
Según la guía de migración de Readwise, en las preferencias de Integrations de Reader haces clic en Connect junto a Instapaper e inicias sesión. Lo archivado va al Archive de Reader, los diez artículos sin archivar más recientes van al Inbox y el resto a Later; con una biblioteca grande, la primera importación tarda, y lo que guardes después en Instapaper se sigue sincronizando.
Si faltan artículos, Readwise explica que puede deberse a un error de exportación de la API de Instapaper que corta en 500 elementos. La solución es subir el CSV en read.readwise.io/add-to-library. Para comparar las dos apps antes de mudarte, consulta Readwise Reader o Instapaper: diferencias.
Raindrop.io
La página de importación de Raindrop.io incluye a Instapaper entre las apps verificadas: se exporta como CSV, se abre la página Import de Raindrop.io, se sube el archivo y se revisa el resumen antes de hacer clic en Start import. Raindrop.io indica que los marcadores quedan en colecciones que respetan las carpetas del archivo, que omite las URL duplicadas y que nunca sobrescribe los marcadores que ya tienes. Acepta archivos HTML, CSV, JSON, TXT y ENEX de hasta 300 MB; uno más grande puede ir comprimido en ZIP.
Kindle
El CSV es una lista de links, así que para un Kindle conviene el paquete en ePub o PDF. La página de Send to Kindle de Amazon incluye EPUB y PDF entre los formatos compatibles. Puedes cargar el archivo con Send to Kindle para navegadores (200 MB o menos), adjuntarlo en un correo a tu dirección de Send to Kindle o usar la app de Kindle o la app de escritorio Send to Kindle. Para artículos que no guardaste en Instapaper, Cómo enviar artículos web al Kindle explica la extensión del navegador y el correo.
Instapaper también tiene su propia conexión con Kindle. Su documentación de Kindle indica copiar tu dirección de correo de Instapaper para Kindle desde instapaper.com/user, agregarla a la Approved Personal Document E-mail List en la configuración de documentos personales de Kindle de Amazon y luego escribir tu dirección @kindle.com en Instapaper. Los envíos programados y manuales al Kindle requieren Instapaper Premium.
Kobo
Un Kobo no necesita un archivo exportado. Según la documentación de Kobo de Instapaper, en el Kobo vas a More > My Articles, tocas Link with Instapaper e inicias sesión. Sincroniza Home, Liked y Archive y funciona con una cuenta gratuita, pero no trae carpetas, etiquetas, resaltados ni notas.
Otra app para leer después
Omnivore y Pocket ya no son un destino. El blog de Omnivore anunció que solo permitiría exportar hasta el 30 de noviembre de 2024, y Readwise señala que Pocket cerró el 8 de julio de 2025. Para saber qué pasó y qué opciones hay, consulta Omnivore cerró: qué pasó y adónde migrar y Pocket cerró: dónde guardar artículos ahora. Para cualquier otra app, busca “Instapaper” o “CSV” en su página de importación antes de borrar nada. Si solo acepta una lista simple de links, alcanza con la columna URL del CSV.
Papel
Si lo que quieres es leer por fin algunos de esos artículos, elígelos primero. Puedes imprimir cada uno con Cómo imprimir un artículo sin publicidad. KeepAnalog convierte links públicos elegibles que elige una persona (páginas HTML o PDF) en una edición impresa mensual; los contenidos privados instapaper-private:// no son links públicos. No se imprime ni se cobra nada hasta que esa persona aprueba la edición. Por ahora, el piloto de KeepAnalog es solo en Argentina.
Antes de cerrar la cuenta o migrar: tres revisiones
Estas revisiones son una sugerencia original de KeepAnalog, no pasos de Instapaper, Readwise, Raindrop.io ni Amazon:
- Guarda el CSV fuera del correo, en una carpeta tuya, porque es el registro completo de lo que guardaste.
- Mueve a una carpeta lo que de verdad quieres leer y descárgala en PDF o ePub: como cada paquete trae 19 artículos, una carpeta corta sirve más que Home entera.
- Revisa los links importantes, porque una página puede cambiar o desaparecer; lo contamos en Links que desaparecen.
¿Y después?
Si el problema real es la pila de pendientes, Guardar no es volver propone una revisión corta para decidir qué leer, qué conservar y qué borrar antes de mudarlo a otro lado.